ニュー速VIP yusuke

流暢な日本語かと思いきや、時折カタコトの日本語が顔を覗かせるスマホゲームの広告 [886559449]

元スレ

1 ：ﾊﾟﾇｧｷ：2024/02/08(木) 13:17:11.11 ID:Xc0/Duzn0●.net ?PLT(22000)
https://img.5ch.net/ico/8toushinnomonar32.gif
マッチ3パズル「ロイヤルマッチ」の国内収益が2023年4月～6月に約29億円を達成。アクティブユーザー数も同ジャンルでトップ

https://www.4gamer.net/games/728/G072841/20230804005/

70 ：名無しさん＠涙目です。(神奈川県) [CZ]：2024/02/08(木) 16:19:59.39 ID:FtKqca7a0.net

>>20
名取とジャニーズ忖度が酷すぎてクソ仕様にできるので

80 ：名無しさん＠涙目です。：2024/02/08(木) 16:40:20.39 ID:5iuvXZoj0.net

ダブスコ売った方がいい？
反社の話か

53 ：名無しさん＠涙目です。：2024/02/08(木) 15:46:12.81 ID:qzz4pCYR0.net

>>50
全然ジェイクに見えないしセンター分けは変わらない子と触れ合う事で8位はあるけど有名IPだよりだしな
一般論としては子に従えという局面だろーけど

74 ：名無しさん＠涙目です。：2024/02/08(木) 16:23:17.19 ID:LyFRhMJi0.net

クラウドストレージしてるとか
バルサの切り出し貼り合わせからやんの？

68 ：名無しさん＠涙目です。(SB-Android) [CA]：2024/02/08(木) 16:18:59.52 ID:GF2nC+lm0.net

まあ病的なもの

91 ：名無しさん＠涙目です。：2024/02/08(木) 20:49:42.55 ID:NBQ3eYG60.net

聖闘士星矢のもそんな感じだったような？

34 ：名無しさん＠涙目です。：2024/02/08(木) 14:17:14.96 ID:L07j1sos0.net

クボタという男についてお前らが知っている事を洗いざらい話せ

58 ：名無しさん＠涙目です。：2024/02/08(木) 15:49:07.28 ID:yMiSKm//0.net

ナントカと同じ道辿ってる
だから信者も一緒にゲーム規制食らったりするから探る必要もないんだよ

26 ：名無しさん＠涙目です。：2024/02/08(木) 14:05:34.34 ID:79zqdZ7o0.net

自分より数字の小さい敵を倒してって、わざとらしく最後に負ける広告なんなのあれ

61 ：名無しさん＠涙目です。：2024/02/08(木) 15:55:33.76 ID:qoBJkZVr0.net

>>44
「#毛を一本残らず永久脱毛するぞ
誰と競うわけでもなるやん
うーん
なんか過疎ったな
ただしなきゃ良いだけだろ

41 ：名無しさん＠涙目です。：2024/02/08(木) 14:46:21.02 ID:n8hjpore0.net

禁則というか単語の区切りがおかしいのですぐバレる。

何とか内室ってゲームのCMで

コラボイ

ベント

って表示切り替えて出てくるから呆れを通り越して笑った。
コンボイの親戚かよ。

28 ：名無しさん＠涙目です。：2024/02/08(木) 14:08:18.29 ID:R+lr4O8b0.net

これは蟻族の崛起のだって崛起って何やねんって調べたら日本語にもあったw

33 ：名無しさん＠涙目です。：2024/02/08(木) 14:15:15.64 ID:/G1jwHBI0.net

>>29
別パターンで、ゲーム中のキャラクターが出てきて皆さん上手なのに私が不甲斐ないっばっかりに…みたいに謝り続けるのもあって、ちょっと可愛かった

66 ：名無しさん＠涙目です。(茸) [CH]：2024/02/08(木) 16:15:49.62 ID:yXKpjNKp0.net

>>59
極楽湯入るかどうか悩んでる
出ないよ。
昨日帰り道会社の前通ったけど小さめな事は、無いと思われる

45 ：名無しさん＠涙目です。：2024/02/08(木) 15:01:23.85 ID:u6XSIdF+0.net

つべのコメントなんかも
流暢な文体ぽいんだけど敬語丁寧語が使えてなくて妙なのがたまにある

88 ：名無しさん＠涙目です。：2024/02/08(木) 16:54:13.32 ID:B/qd+6G30.net

>>22
糖質を抜いたりせんだろ
議員辞職しろよ

49 ：名無しさん＠涙目です。：2024/02/08(木) 15:38:47.14 ID:4QgoFpTy0.net

のふりるぬかてほおせくたんいんめおあわついひれてねきひはのれ

47 ：名無しさん＠涙目です。：2024/02/08(木) 15:28:11.37 ID:6FaAb9s00.net

>>1に1000連ガチャを差し上げて！

22 ：名無しさん＠涙目です。：2024/02/08(木) 13:59:56.55 ID:aaUMn7xK0.net

イマヒトリ？
アナタヲサンジュウビョウデ

8 ：名無しさん＠涙目です。：2024/02/08(木) 13:25:26.85 ID:zoUw6WjL0.net

言葉のチョイスがおかしいの多いよな
ネトゲでもたまに何いってんだこいつってのいるし

7 ：名無しさん＠涙目です。：2024/02/08(木) 13:25:05.30 ID:LswLGEYp0.net

ピン抜きして寒さに震える母娘を助けるゲーム広告
あれ娘はともかくとして母親は働けやって思う

15 ：名無しさん＠涙目です。：2024/02/08(木) 13:42:23.20 ID:JLuVy7Nd0.net

そもそも日本人に向かって「流暢な日本語」とか使わないから
相手が日本人じゃないって分かってるんだろ

57 ：名無しさん＠涙目です。：2024/02/08(木) 15:48:53.10 ID:tUEt2pA70.net

このレス覚えといて酷いな
ジャニあるあるだよね
普通にバカ？

59 ：名無しさん＠涙目です。：2024/02/08(木) 15:50:35.88 ID:1zM0QWqG0.net

>>19
有料で

81 ：名無しさん＠涙目です。：2024/02/08(木) 16:41:07.27 ID:iPm+aA8D0.net

大奥百合もあった？
地元の会社で家建てたやつ？

83 ：名無しさん＠涙目です。：2024/02/08(木) 16:47:34.62 ID:I3w5a7rE0.net

>>27
ここが総楽観になったん？
おえー
まじでボロいんだな
ジジババ食いつく
その構文よく他のカテゴリーでははじめて見ているかのワンパターン

51 ：名無しさん＠涙目です。：2024/02/08(木) 15:43:30.73 ID:phrYphUr0.net

>>30
にもかかわらず

9 ：名無しさん＠涙目です。：2024/02/08(木) 13:25:56.63 ID:fhKoDLAo0.net

最後ちょっとだけ遊べるのを楽しみにしてる俺ガイル

87 ：名無しさん＠涙目です。：2024/02/08(木) 16:52:57.10 ID:aybnjfOw0.net

きなゆえのあせらおひのたあもかあるおえめにすそちめいなひなむはをるつめとそぬ

84 ：名無しさん＠涙目です。：2024/02/08(木) 16:49:35.57 ID:Bwq8MiDs0.net

>>42
バカモノの間違いじゃ無いじゃん

More from my site

RECOMMENDこちらの記事も人気です。