90才の中国人女性、手榴弾をハンマー代わりに20年間使い続ける [159684926]

1 :ワールドウォッチャ〜(やわらか銀行) [US]:2024/07/07(日) 18:59:22.74 ID:F0uW9g4x0●.net ?2BP(2000)
sssp://img.5ch.net/ico/2mona2.gif
今は90才になるその中国人女性は、20年前に畑で見つけた不発の手榴弾をハンマー代わりにして、木の実を割ったり、釘を打ったりしていたという。

警察がそれを押収し、詳しく調べたところ、1960年代後半に中国で製造された「67式手榴弹」であることが分かった。この手榴弾には木の取っ手がついており、女性は「ハンマーとして使うために誰かが間に合わせで作ったもの」と思い込んだそう。

日本語翻訳記事
https://switch-news.com/whole/post-109130/

英語原文
https://www.scmp.com/news/people-culture/trending-china/article/3268091/elderly-woman-china-defies-death-after-using-hand-grenade-hammer-20-years

4 :名無しさん@涙目です。(東京都) [BR]:2024/07/07(日) 19:01:32.38 ID:e3zFYm5p0.net

なんでばれたの?

25 :名無しさん@涙目です。(新日本) [PL]:2024/07/07(日) 19:17:31.53 ID:zDpyrniu0.net

中国製なのに手榴弾に限って爆発しないんだな

50 :名無しさん@涙目です。:2024/07/07(日) 20:37:09.59 ID:xnMOgPCm0.net

なんか中国だなぁって
笑えるいい話

91 :名無しさん@涙目です。(東京都) [US]:2024/07/10(水) 15:28:41.71 ID:OxpB1SBg0.net

>>3
日本軍も取っ手付き使ってたよ
メリットはコロコロ転がらず狙ったとこに落とせることと
まとめて束にすることで高威力の爆弾にできること

76 :名無しさん@涙目です。:2024/07/08(月) 12:13:26.75 ID:NbPa8rcG0.net

>>23
これは俺でもハンマーだわ

43 :名無しさん@涙目です。:2024/07/07(日) 19:46:52.03 ID:CwXMSfJg0.net

>>5
昔から中国の製品は爆発したらいけないものは爆発して危険、爆弾とか爆発しないといけないものは爆発しないから安全言われてた(´・ω・`)

52 :名無しさん@涙目です。:2024/07/07(日) 20:41:30.62 ID:6QnnuLhb0.net

あれ誤爆した

41 :名無しさん@涙目です。:2024/07/07(日) 19:46:15.52 ID:S2Kh7oNu0.net

中国で爆発しない唯一のアイテム爆弾

58 :名無しさん@涙目です。:2024/07/07(日) 21:11:32.03 ID:UfY8oYSo0.net

他球団はどこも平等になった瞬間4連勝してるぞ
糖質制限ダイエットは確実に痩せてた

21 :名無しさん@涙目です。(やわらか銀行) [JP]:2024/07/07(日) 19:11:42.40 ID:uG+erLl20.net

>>19
どっちがより安全なのだろう?

68 :名無しさん@涙目です。:2024/07/07(日) 23:11:20.28 ID:OMc1Z/3k0.net

・次スレは(^ワ^=)が立てる🌈🦀
・立てられなかったと発覚→チームドクターの判断は無理でも待てるからね

61 :名無しさん@涙目です。(庭) [CN]:2024/07/07(日) 21:40:09.31 ID:qlIGWoFG0.net

オーイ!とんぼがある
焼失した。
しかし今日は
コンビニのイプニのキーホルダー早く行かないと言うと何人なん?

75 :名無しさん@涙目です。:2024/07/08(月) 12:11:16.65 ID:+y9y6TFP0.net

TNTだけなら安定してるからね。発見されてから何十年も爆薬に使えるって気づかなかった物質やし。

59 :名無しさん@涙目です。(庭) [CN]:2024/07/07(日) 21:35:02.03 ID:qlIGWoFG0.net

なんなのが

84 :名無しさん@涙目です。:2024/07/09(火) 00:40:28.79 ID:mTq8BWq90.net

>>19
椅子も爆発してたっけ

45 :名無しさん@涙目です。(東京都) [ニダ]:2024/07/07(日) 19:52:56.73 ID:Q/FE31y30.net

60年前のものか。
不発弾とか埋まってると大騒ぎだけど、古ければそれほど騒ぐ必要も無いのかね?

5 :名無しさん@涙目です。(新潟県) [US]:2024/07/07(日) 19:01:37.53 ID:waVT6z0r0.net

中国製の製品は良く爆発してるのに爆弾は爆発しないんだな

38 :名無しさん@涙目です。:2024/07/07(日) 19:41:20.86 ID:I2QQRIna0.net

そんな国に負けてる日本

88 :名無しさん@涙目です。:2024/07/09(火) 08:34:13.09 ID:RxJMHMMW0.net

戦時中は物資が無いから
備前焼で作った手榴弾とかあったぞw

11 :名無しさん@涙目です。(京都府) [TW]:2024/07/07(日) 19:03:14.61 ID:DvI8SJjK0.net

ポテトマッシャーだから間違いではない

3 :名無しさん@涙目です。(新潟県) [US]:2024/07/07(日) 19:00:37.11 ID:waVT6z0r0.net

取手を付けてくれる親切な馬鹿はなんなんだよ

23 :名無しさん@涙目です。(東京都) [DE]:2024/07/07(日) 19:11:49.61 ID:TPJRAjKs0.net

80 :名無しさん@涙目です。:2024/07/08(月) 16:05:09.66 ID:4g71xd7I0.net

>>71
レザークラフトの技法でカービングってのがあるんだが、その時に使われるモールというハンマーがよく似た形してる

70 :名無しさん@涙目です。:2024/07/07(日) 23:38:32.51 ID:RtZ77gtN0.net

きぬたに似てるからちょっと良い加工してある小型製品かと思ったんだな
つかTVとかなかったんか

22 :名無しさん@涙目です。(東京都) [ヌコ]:2024/07/07(日) 19:11:48.84 ID:f6l1DQHF0.net

何でも爆発する国で逆に貴重

9 :名無しさん@涙目です。(みかか) [US]:2024/07/07(日) 19:03:02.11 ID:yH38/lzs0.net

中国で爆発しないのは爆弾だけとはよく言ったもんだな。まさにその通りだわ

40 :名無しさん@涙目です。:2024/07/07(日) 19:43:12.39 ID:cvR/PMAY0.net

婆「えっこれ爆弾なの?」コツン→ドカーンのパターンじゃないのかよ

92 :名無しさん@涙目です。(東京都) [CN]:2024/07/10(水) 15:41:37.92 ID:p5MxPdXV0.net

昔コンバットで見たドイツ軍が使っていた奴と同じだな

73 :名無しさん@涙目です。(宮城県) [US]:2024/07/08(月) 09:34:06.80 ID:fusr+9Iz0.net

これぐらいじゃないと中国で90年も生きられない

64 :名無しさん@涙目です。(埼玉県) [US]:2024/07/07(日) 22:11:22.00 ID:SYDBQ2Qs0.net

久々にネトサポのクリーンヒットだな。
自民の完全凋落をちょっとだけ踏みとどまらせた。