アサシンクリード開発チームより日本の皆さまへ [279771991]

元スレ

1 ：名無しさん＠涙目です。(東京都) (４段) (ﾜｯﾁｮｲ) [US]：2024/07/23(火) 22:26:22.08 ID:SjdOdZx60.net ?2BP(1500)
sssp://img.5ch.net/ico/tarako2.gif
!extend:checked:vvv:1000:512:donguri=8/1
⚠このスレに書き込むにはどんぐりレベル8以上が必要です

初めに、約20年にもわたり「アサシンクリード」シリーズをご愛顧いただき、心より感謝いたします。その歴史の中で、第三回十字軍遠征のアサシンから、9世紀イングランドのヴァイキングをはじめ、さまざまな舞台や時代背景、キャラクターを登場させてきました。そして、私たち開発チームメンバーにとって、戦国時代の日本を舞台にした「アサシンクリード」の制作は長年の夢でした。
『アサシンクリードシャドウズ』の発表以来、多くのご期待をいただいた反面、日本のプレイヤーをはじめとする皆さまからご指摘やご意見も頂戴しました。歴史表現に情熱を傾ける私たちにとって、豊かな歴史と文化の忠実な表現を憂慮される皆さまのご意見は深く尊重されるとともに、日本の皆さまにご懸念を生じさせたことについて、心よりお詫び申し上げます。
ここで、本作品に対する開発意図と開発に関する決定について、以下のとおりご説明させていただきます。

続く
https://news.ubisoft.com/ja-jp/article/7dWPCtVQU7udC0KkPFOyXh/– VIPQ2_EXTDAT: checked:vvv:1000:512:donguri=8/1: EXT was configured

122 ：名無しさん＠涙目です。警備員[Lv.13](宮崎県) (ﾜｯﾁｮｲ) [US]：2024/07/24(水) 02:12:56.97 ID:xRWYUtv+0.net

なんだこのとりあえずすいませんしとけみたいな文書は
昔みたいに中指立てらんねぇのかオラァン

42 ：名無しさん＠涙目です。警備員[Lv.15](鳥取県) (ﾜｯﾁｮｲ) [CN]：2024/07/23(火) 23:00:31.63 ID:8haD8wOS0.net

やっぱ何年か前に開発スタッフごっそりやめたって噂あったけどその頃に変なところに乗っ取られたんだろうな

159 ：名無しさん＠涙目です。ころころ(茸) (ﾜｯﾁｮｲW) [US]：2024/07/24(水) 05:41:15.47 ID:knjYN7cG0.net

ゲームトレイラー見る限り、
「俺は黒人だが？」「悪代官よりはええ」
とか市井のNPCが言うくらい日本では黒人が認知されてる扱いだからなw
普通は「黒人だが？」「何それ?」ってリアクションだろ

131 ：名無しさん＠涙目です。警備員[Lv.30](滋賀県) (ﾜｯﾁｮｲW) [GB]：2024/07/24(水) 03:36:47.68 ID:VPvqbTMV0.net

なんの中身もない言い訳w

237 ：名無しさん＠涙目です。ころころ(茸) (ｽﾌﾟﾌﾟ) [US]：2024/07/24(水) 08:05:41.56 ID:G5418dsqd.net

日本人もなんだが

67 ：名無しさん＠涙目です。警備員[Lv.9][新芽](東京都) (ﾄﾞｺｸﾞﾛ) [US]：2024/07/23(火) 23:43:42.36 ID:X9LX2M++M.net

>>62
史実に忠実に作りましたってのがウリなので

196 ：名無しさん＠涙目です。ころころ(静岡県) (ﾜｯﾁｮｲW) [CN]：2024/07/24(水) 06:46:32.50 ID:nKZ2nxAx0.net

>>194
ゲームでフィクションなんてよくある事
戦国武将を女体化する国やぞ
最初からフィクションだって宣言しとけばよかったのに史実だとか言うバカが騒ぎを大きくした

71 ： 警備員[Lv.10][新芽](神奈川県) (ﾜｯﾁｮｲW) [US]：2024/07/23(火) 23:47:51.17 ID:RCLWy6uw0.net

別にフィクション全開ならそれはそれで良いんだよ
結局なんで日本舞台のアサクリなのに弥助？となるだけで
舞台なんか完全フィクションで良いし和風アルタイルで十分だったのに

27 ：名無しさん＠涙目です。警備員[Lv.10](西日本) (ﾜｯﾁｮｲW) [ﾆﾀﾞ]：2024/07/23(火) 22:43:47.48 ID:o3VSvFko0.net

海外のRedditに、日本人は許しましたって書いてくる

49 ：名無しさん＠涙目です。警備員[Lv.30](みかか) (ﾜｯﾁｮｲW) [JP]：2024/07/23(火) 23:09:13.23 ID:Zxfdjt1i0.net

ファンタジーものに史実性を求める方がナンセンス
光栄ゲーだって性別変えたりメチャクチャやんけ

264 ：名無しさん＠涙目です。ころころ(茸) (ｽﾌﾟﾌﾟ) [US]：2024/07/24(水) 09:13:44.07 ID:okVoHIJEd.net

ショーグンのインタビューで「なぜたくさんいた黒人のサムライが出てないんですか？」とか聞かれたりしたらしいな

153 ：名無しさん＠涙目です。ころころ(茸) (ﾜｯﾁｮｲW) [US]：2024/07/24(水) 05:27:23.55 ID:knjYN7cG0.net

ユービーアイも被害者ではあるな、ブリカスの

83 ：名無しさん＠涙目です。警備員[Lv.8](千葉県) (ﾜｯﾁｮｲW) [JP]：2024/07/24(水) 00:03:04.78 ID:swJtS4GB0.net

せっかく忍者がいる日本で弥助を起用する意味が分からん
なんで侍？弥助も忍者でよかったろ

222 ：名無しさん＠涙目です。ころころ(庭) (ﾜｯﾁｮｲW) [CN]：2024/07/24(水) 07:24:20.26 ID:NrvgNOaB0.net

作り直さないのか

285 ： ころころ(庭) (ﾜｯﾁｮｲW) [VE]：2024/07/24(水) 12:23:36.73 ID:Jbw90ykL0.net

>>284
フィクションです！！って言わせたので勝利はどこいったんだか

260 ：名無しさん＠涙目です。ころころ(庭) (ﾜｯﾁｮｲW) [US]：2024/07/24(水) 08:50:13.93 ID:knHiufQ+0.net

お　こ　と　わ　り　！

16 ：名無しさん＠涙目です。警備員[Lv.28](東京都) (ﾜｯﾁｮｲ) [US]：2024/07/23(火) 22:33:24.41 ID:zikxD/nX0.net

ポリコレとかいう声が小さい陣営を悪に仕立て上げるシステム

203 ： ころころ(やわらか銀行) (ﾜｯﾁｮｲW) [US]：2024/07/24(水) 06:58:12.36 ID:2dRS6rMh0.net

外人の考えたヘンテコジャパンには慣れっこだが教材で使われるレベルの再現性を売りにしてたのにこの体たらくではなぁ

190 ：名無しさん＠涙目です。ころころ(日本のどこか) (ﾜｯﾁｮｲW) [ﾆﾀﾞ]：2024/07/24(水) 06:37:16.74 ID:sgppX0lc0.net

正直日本人より日本好きの外人が騒いでるよね

23 ：名無しさん＠涙目です。警備員[Lv.112][UR武][SSR防][苗](東京都) (ﾜｯﾁｮｲ) [US]：2024/07/23(火) 22:39:40.76 ID:SjdOdZx60.net

>>1
英語版
https://pbs.twimg.com/media/GTKQnjGawAAO42N.jpg
https://pbs.twimg.com/media/GTKQnjgbEAA5gBE.jpg
https://pbs.twimg.com/media/GTKQnj4aAAA6OJ1.jpg
https://pbs.twimg.com/media/GTKQnkVagAAB9GC.jpg

37 ：名無しさん＠涙目です。警備員[Lv.19](やわらか銀行) (ﾜｯﾁｮｲW) [US]：2024/07/23(火) 22:52:03.62 ID:Rv7MnGnF0.net

どうでもいいから
なおえ美人にしろ

20 ： 警備員[Lv.17](茸) (ｽﾌｯ) [ﾆﾀﾞ]：2024/07/23(火) 22:38:31.58 ID:yQm44rtad.net

もう販売中止にしろや

79 ：名無しさん＠涙目です。警備員[Lv.20](東京都) (ﾜｯﾁｮｲ) [SK]：2024/07/23(火) 23:53:56.04 ID:MtWcSu0i0.net

>>69
実在の人物使った創作物は色々物議を醸すよな
弥助なんて名前止めて、信長に仕えた黒人って設定だけに留めておけば
こんな騒動にならなかったのにな

176 ：名無しさん＠涙目です。ころころ(ジパング) (ﾜｯﾁｮｲW) [ﾆﾀﾞ]：2024/07/24(水) 06:13:20.56 ID:sqv6EEQP0.net

再び再臨してどうする。
降臨。

172 ：名無しさん＠涙目です。ころころ(東京都) (ﾜｯﾁｮｲW) [US]：2024/07/24(水) 06:08:13.45 ID:bH3Aab/O0.net

最初はゲームだし別にまあええわと思ってたけど…　
利用許可が要るものを勝手に使ったり、ゾロの刀を弥助の刀だと言って展示したり、時代考証担当が日本語読めるかどうかも怪しい
黒人奴隷が日本で流行ってただの、弥助が侍で出世して上り詰めたのに黒人蔑視でそれを無かったことにしただの、
ポリコレに都合が良いからと第二の慰安婦みたいなもんを創る攻撃に加担しとるのは許容できん

243 ：名無しさん＠涙目です。ころころ(香川県) (ﾜｯﾁｮｲW) [NL]：2024/07/24(水) 08:10:06.50 ID:hwNTMSf20.net

>>241
そのおかげで今の段階でこれだけ周知されて助かったとも言えるけどな
とにかくBBCはさっさと解体するべきだな

270 ： ころころ(神奈川県) (ﾜｯﾁｮｲ) [US]：2024/07/24(水) 10:13:02.47 ID:mg/6efIz0.net

文系学者ってほんとに薄っぺらいな
本読めば簡単に習える
この東大准教授も翻訳してるだけだし

278 ：名無しさん＠涙目です。ころころ(東京都) (ｱｳｱｳｳｰ) [US]：2024/07/24(水) 11:55:19.75 ID:Z7l2CO0La.net

>>109
白雪姫やシンデレラに黒人出すなら
アジア人も出さないと差別だよね

135 ：名無しさん＠涙目です。警備員[Lv.15](静岡県) (ﾜｯﾁｮｲW) [ﾆﾀﾞ]：2024/07/24(水) 04:03:35.60 ID:fvY7CCIy0.net

>>129
ゾロの刀はフランスの通販サイトでも売られてて当然フランス語で説明も書いてあるからその可能性は低い

226 ：名無しさん＠涙目です。ころころ(庭) (ﾜｯﾁｮｲW) [US]：2024/07/24(水) 07:38:36.98 ID:goOYBo9E0.net

>>65
放っとくと卑しいアフリカ土人が謝罪と賠償を求めるようになるぞ
そうなったらお前が全額負担してやれ