話題 yusuke

「道路は英語でロード」　←こういうの他にある？ [284093282]

元スレ

1 ：：2023/05/07(日) 19:12:25.63 ID:ZaMO5Qpp0●.net ?2BP(2000)
https://img.5ch.net/ico/nida.gif
roadの意味 – goo辞書 英和和英
https://dictionary.goo.ne.jp/word/en/road/

301 ：栓抜き攻撃(千葉県) [IN]：2023/05/08(月) 09:26:47.43 ID:xKR81t/00.net

You might or more head, today’s some fish.
言うまいと思えど今日の寒さかな

226 ：フロントネックロック(静岡県) [US]：2023/05/08(月) 00:04:41.82 ID:6gjlnpb80.net

シュメルと皇（スメラ）

50 ：：2023/05/07(日) 19:39:51.57 ID:rZhHulCm0.net

城はドイツ語でシロス(Schloß)

294 ：ニールキック(茸) [US]：2023/05/08(月) 08:27:10.82 ID:ViyZJd5q0.net

name
英語だとネーム、日本語読みするとナメェ(名前)

249 ：：2023/05/08(月) 02:08:41.97 ID:G+KnW/l80.net

スシsushi

354 ：：2023/05/08(月) 21:54:21.88 ID:XtZeydA90.net

弟は手紙を持っています。　マイブラジャーハズレター

162 ：グロリア(SB-iPhone) [US]：2023/05/07(日) 21:31:51.33 ID:YIa807p50.net

ワイオミング
わいを見んぐ

183 ：逆落とし(光) [RU]：2023/05/07(日) 22:07:03.95 ID:DHB+w2l60.net

根比べ

361 ：：2023/05/08(月) 23:21:13.51 ID:6AtoLTkR0.net

>>121
イクラは元々ロシア語、いわしはロシア語になった

146 ：ジャストフェイスロック(千葉県) [US]：2023/05/07(日) 21:17:04.76 ID:6eSl6ic+0.net

>>138
最後のがわからん
英語も日本語も非文に見える

376 ：：2023/05/09(火) 18:29:31.97 ID:UVm1cKpF0.net

カラオケ→カラオケ

151 ：エルボーバット(三重県) [CN]：2023/05/07(日) 21:21:41.45 ID:IvYCralz0.net

おい！

oi！(イギリス限定)

108 ：レインメーカー(茸) [US]：2023/05/07(日) 20:44:45.92 ID:N27WTVCS0.net

ﾀﾒｨｺﾞｩ →タマゴ

350 ：：2023/05/08(月) 20:23:38.83 ID:+VSfmOMK0.net

父は英語でパパ
母は英語でママ

344 ：：2023/05/08(月) 19:07:13.98 ID:bMzgDeCb0.net

北海道が管理する路　道路

180 ：アキレス腱固め(神奈川県) [ﾆﾀﾞ]：2023/05/07(日) 22:02:48.32 ID:Kff3P60C0.net

Hawaiiはワイハー

261 ：：2023/05/08(月) 03:06:20.03 ID:hIEiiYvQ0.net

英語の音がそのまま日本語になった単語か

9 ：：2023/05/07(日) 19:15:31.75 ID:JJbs1jqC0.net

おはようがOhio

185 ：エクスプロイダー(東京都) [US]：2023/05/07(日) 22:13:20.04 ID:kRc8iTv00.net

フェラチオは英語でフェレイショ

22 ：：2023/05/07(日) 19:18:18.79 ID:fVMtw9lH0.net

犬が寝るからケンネル

321 ：：2023/05/08(月) 13:07:02.82 ID:4AFEbUyG0.net

でっけーチンチン　英語で　中国人のチンチン

227 ：ニールキック(東京都) [IT]：2023/05/08(月) 00:07:29.25 ID:Xq5zIZ9t0.net

ヒューストンでロケットがヒューストン

11 ：：2023/05/07(日) 19:15:40.83 ID:UmBmQqRw0.net

とメイト

62 ：：2023/05/07(日) 19:45:12.15 ID:JF1jQMSN0.net

Back, Come on! So it’s a girl, Panda!

297 ：目潰し(神奈川県) [CN]：2023/05/08(月) 09:18:46.82 ID:PZfMeNuu0.net

ちょっと違うけど、フランス語でパンのことを不定冠詞付きで表現する時、un painとなって、これは「アンパン」と発音する。
第二外国語としてのフランス語の授業の極初期に使われる鉄板ネタ。

307 ：：2023/05/08(月) 11:03:33.11 ID:k23uXQmy0.net

乳は英語でチッチ

275 ：ミッドナイトエクスプレス(東京都) [OM]：2023/05/08(月) 05:42:36.28 ID:QWh1sz6v0.net

walk 歩く

86 ：：2023/05/07(日) 20:09:49.85 ID:vcf9TiAJ0.net

>>48

それ逆だったろ

199 ：グロリア(福岡県) [VN]：2023/05/07(日) 22:47:35.87 ID:lU5/eU7a0.net

オイとか凍れるとか、もともと英語じゃねぇのかって疑ってるが。

304 ：魔神風車固め(大阪府) [US]：2023/05/08(月) 09:38:51.23 ID:QXRFW8+/0.net

イギリス読みと英語読みみたいなことか？

47 ：：2023/05/07(日) 19:37:35.04 ID:QukWm15z0.net

>>42
LとRがわからないステレオタイプ日本人

burgerをバルガルと発音するインド人

135 ：アイアンクロー(大阪府) [US]：2023/05/07(日) 21:05:00.39 ID:TKe4tUCZ0.net

オーブントースターは英語だと
トースターオーブンと言う

197 ：チキンウィングフェースロック(光) [CA]：2023/05/07(日) 22:45:45.40 ID:VRbIZDe20.net

>>37
英語の起源は日本語だと主張する学者の話か
学者の死後にその説は否定されたんだったな

255 ：：2023/05/08(月) 02:46:41.34 ID:OtMi5rph0.net

主は英語でロード

347 ：：2023/05/08(月) 19:50:25.28 ID:qGvQwOUW0.net

いえすまいろーど

234 ：：2023/05/08(月) 00:48:22.59 ID:9yKiWkuO0.net

>>233
たまたまだから面白いのに何言ってんの？大丈夫？

246 ：：2023/05/08(月) 02:01:48.86 ID:5AUYoerI0.net

ルールがわかってないバカは書き込むな

218 ：ボマイェ(神奈川県) [ﾇｺ]：2023/05/07(日) 23:51:44.77 ID:UpRzAQqz0.net

醤油　Show you

229 ：ファイナルカット(鹿児島県) [ﾆﾀﾞ]：2023/05/08(月) 00:24:53.85 ID:W74FgzFc0.net

ハロー注意報

98 ：：2023/05/07(日) 20:38:09.45 ID:zMwyiq5r0.net

昔の匂いがするスレだ

230 ：：2023/05/08(月) 00:31:14.39 ID:ruVBoWoB0.net

>>52
Pay attention（注意を払う）と同様、英語が先かと

あと、日本語の『氷山の一角』はネガティブな話の場合にのみ使うが、英語の『a rip of the iceberg』は良い話の場合でも使う

198 ：タイガースープレックス(静岡県) [KR]：2023/05/07(日) 22:46:11.98 ID:jhckOJtT0.net

取り扱う　英語で　treat

370 ：：2023/05/09(火) 06:04:57.32 ID:pjDCdQxb0.net

To be to be ten made to be
本麒麟ぐびぐび

114 ：アイアンクロー(埼玉県) [ﾆﾀﾞ]：2023/05/07(日) 20:50:45.20 ID:AXQgABzQ0.net

菅直人
can　not

308 ：：2023/05/08(月) 11:13:52.65 ID:jg8FTSC30.net

>>304
centre と center？

339 ：：2023/05/08(月) 18:01:29.90 ID:xyDOMotm0.net

ニガー　苦ーい

298 ：タイガードライバー(新潟県) [ﾆﾀﾞ]：2023/05/08(月) 09:20:01.43 ID:d08ESEFB0.net

auto→アウト
out→オート

327 ：：2023/05/08(月) 14:23:47.77 ID:Dcr5mDWb0.net

I think so.
そう思う

80 ：：2023/05/07(日) 20:04:27.29 ID:YrrkPCpi0.net

根比べ コンクラーベ

46 ：：2023/05/07(日) 19:36:20.40 ID:s8nO9Mh50.net

缶　CAN

More from my site

RECOMMENDこちらの記事も人気です。